Prevod od "glede česa" do Srpski


Kako koristiti "glede česa" u rečenicama:

Glede česa sta se tiste noči sprla z Leom?
Zbog èega ste se ti i Leo prepirali te noæi?
Morda bova našla kaj, glede česa se bova strinja.
Možda naðemo nešto pa da se složimo oko neèega.
Glede česa pa naj bi bila izbirčna?
Шта има да се буде стиснута у вези тога?
Nikoli si nisem mislil, da se bova strinjala glede česa.
Nisam mislio da æu ikad oko neèega da se složim s tobom, Mejborne.
Glede česa bi radi govorili z nama?
O èemu ste hteli da razgovarate sa nama?
Kolikokrat si v življenju glede česa lahko prepričan?
Pa, Jackie! Koliko puta u životu možeš imati priliku za takav zicer?
Kdo je imel prav glede česa?
U pravu? U pravu sa èim?
Veš, glede česa bi se moral počutiti obupno?
Znaš zbog èega bi trebalo da se oseæaš loše?
Takole je; nisem dovolj naiven za misel, da mi povesta, glede česa je šlo.
Nisam toliko naivan da mislim da cete mi reci zbog cega je to bilo.
Glede česa si me hotel videti?
Zašto si hteo da me vidiš?
Glede česa pa se lahko pritožuješ?
Na što se sad imaš žaliti?
Glede česa me McManus želi videti?
Zašto McManus želi da me vidi?
Glede česa se je sestala s Keelerjem?
U vezi s èime? -Nije znao.
In glede česa sta se sprla?
U vezi èega ste se sporeèkali?
Če mislite, da lažem glede česa, sem nastanjen v hotelu Grand Central.
Ako nadjete da sam lagao u bilo čemu, odseo sam u Grand Central hotelu.
Nisem vedel, da je pri zavesti. –Glede česa sta se sprla?
Nisam èak ni znao da je svesna. Oko èega ste se svaðali?
Vam lahko pomagam glede česa konkretnega?
Ima li nešto posebno u èemu vam mogu pomoæi?
Sta se kdaj glede česa prepirala?
Jeste li se svaðali oko neèega? Da li vam zbog toga nije plaæao?
Glede česa sta se prepirala z Maceom Rhodenom?
Oko èega ste se ti i Mejs Roden raspravljali?
Glede česa sta se potem prepirala?
Onda oko èega ste se svaðali?
No... glede česa bi lahko govorila?
Pa... o èemu æemo da prièamo?
Saj veš, če se kaj takega ponovi, ali če si zaskrbljena glede česa.
Ja sam ovde. Znaš, ako se tako nešto opet dogodi, ili ako te nešto brine.
"Nisem prepričan, glede česa je bila bolj zaskrbljena.
Nisam siguran za koga je više bila zabrinuta.
Glede česa takega ni nobenih težav.
S nièim od toga nema problema.
Bi moral kaj vedeti glede česa drugega?
Trebam li nešto znati o bilo èemu drugome?
poleg tega... vem glede česa je to ne moreš prenesti dejstva da me imajo ljudje raje kot tebe razumem dojamem hočeš slavo ne?
Osim toga... Znam o èemu se ovde radi. Ne možeš da podneseš èinjenicu da su ljudi izabrali mene umesto tebe, zar ne?
Glede česa si pa ti strasten, Casey?
Ok, u redu, u cemu si ti onda strastven?
Boljši bi bil, če bi se spominjal, glede česa nas je hotel posvariti preden je bil...
Bio bi više kul da može da se seti na šta je pokušao da nas upozori pre nego što je...
Nočem, da te skrbi. –Glede česa?
Ne želim da brineš, agente But.
Kdo ve, glede česa se je še imuznil.
Tko zna što mu je pobjegao s buduæi.
Ne vem glede česa naj bom bolj užaljena zaradi dejstva, da mislite, da sem policistka, ali da sem tako butasta, da bi imela mikrofon.
Imam ga. Ne znam šta me više vrijeða... to što misliš da sam policajka,... ili što misliš da sam toliko glupa da nosim mikrofon.
Glede česa naj se ti odprem?
O èemu želiš da budem otvorena...
Glede česa se bodo pritoževali, če pa so volitve v njihovih rokah?
Zašto bi graðani protestvovali ako imaju moguænost da izaberu ko æe ih predvoditi?
Ok, glede česa pa sem imel prav?
Dobro, oko èega sam ja onda bio u pravu?
"Moj partner me najbolj privlači, ko ga vidim v studiu, ko je na odru, ko je v svojem elementu, ko počne nekaj, glede česa je strasten, ko ga vidim na zabavi in res privlači druge ljudi, ko je pod žarometi.
"partner me najviše privlači kad ga vidim u ateljeu, kad je ona na pozornici, kad je on u svom elementu, kad ona nešto radi sa strašću, kad ga vidim na zabavi i ostali ga primećuju, kad je vidim da privlači pažnju."
1.5429410934448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?